2012年5月3日木曜日

HSMの曲なんですが、英語をカタカナに書いてくれると嬉しいです!

HSMの曲なんですが、英語をカタカナに書いてくれると嬉しいです!

[Troy]

Livin' in my own world

Didn't understand

That anything can happen

When you take a chance



[Gabriella]

I never believed in

What I couldn't see

I never opened my heart

To all the possibilities (oooh)



[Both]

I know



[Gabriella]

That something has changed





[Both]

Never felt this way



[Gabriella]

And right here tonight



[Both]

This could be the

Start of something new



[Gabriella]

It feels so right



[Both]

To be here with you, oh

And now...lookin' in your eyes

I feel in my heart (feel in my heart...)

The start of something new





[Troy]

Who'd've ever thought that



[Both]

We'd both be here tonight (ooh, yeah)



[Gabriella]

And the world looks so much brighter (Brighter, brighter)

With you by my side (By my side...)



[Both]

I know that something has changed

Never felt this way



[Gabriella]

I know it for real



[Both]

This could be the start

Of something new



It feels so right

To be here with you (ohh)

And now looking in your eyes

I feel in my heart



[Gabriella]

The start of something new



[Troy]

I never knew that it could happen

Till it happened to me (ooh, yeah)



[Both]

I didn't know it before

But now it's easy to see (oohh)



It's a start

Of something new

It feels so right

To be here with you (ohh)



And now looking in your eyes

I feel in my heart



That it's the start

Of something new

It feels so right (so right)



[Gabriella]

To be here with you (ohh)



[Both]

And now looking in your eyes (your eyes)



[Gabriella]

I feel in my heart (feel in my heart)

The start of something new



[Troy]

Start of something new





[Gabriella]

The start of something new







[Troy]

Livin' in my own world リビング イン マイ オウン ワールド

Didn't understand ディドゥント アンダースタンド

That anything can happen ザット エニシング キャン ハップン

When you take a chance ウェン ユー テイク ア チャンス



[Gabriella]

I never believed in アイ ネバー ビリーブ イン

What I couldn't see ワット アイ クッドント シー

I never opened my heart アイ ネバー オープンド マイ ハート

To all the possibilities (oooh) トゥ オール ザ ポシビリティーズ(ウー)



[Both]

I know ノウ



[Gabriella]

That something has changed ザット サムシング ハズ チェンジド



[Both]

Never felt this way ネバー フェルト ディス ウェイ



[Gabriella]

And right here tonight アンド ライト ヒア トゥナイト



[Both]

This could be the ディス クッド ビ ザ

Start of something new スタート オブサムシング ニュー



[Gabriella]

It feels so right イト フィールズ ソー ライト



[Both]

To be here with you, oh トゥ ビ ヒア ウィズ ユー オー

And now...lookin' in your eyes アンド ナウ ルッキン インユア アイズ

I feel in my heart (feel in my heart...) フィール インマイ ハート(フィール インマイ ハート)

The start of something new ザ スタート オブ サムシング ニュー



[Troy]

Who'd've ever thought that フードゥブ エバー ソート ザット







注:長すぎて入りません。同じ人間が2回回答できませんので、友人のIDを一時借りて後半を送ります。送ったらすぐ返却しますので、応対はすべてこちらへお願いします。








jlpmghrsmjkrです。

後半です。





[Both]

We'd both be here tonight (ooh, yeah) ウィード ボース ビヒア トゥナイト(ウー、イエー)



[Gabriella]

And the world looks so much brighter (Brighter, brighter) アンド ザ ワールド ルックス ソー ブライター(ブライター、ブライター)

With you by my side (By my side...) ウィズ ユー バイ マイ サイド(バイマイサイド)



[Both]

I know that something has changed アイ ノウ ザット サムシング ハズ チェンジド

Never felt this way ネバー フェルト ディス ウェイ



[Gabriella]

I know it for real アイ ノウ イト フォー オール



[Both]

This could be the start ディス クッド ビ ザ スタート

Of something new オブ サムシング ニュー



It feels so right イト フィール ソー ライト

To be here with you (ohh) トゥ ビ ヒア ウィズ ユー(オー)

And now looking in your eyes アンド ルッキング インユア アイズ

I feel in my heart アイ フィール イン マイ ハート



[Gabriella]

The start of something new ザ スタート オブ サムシング ニュー



[Troy]

I never knew that it could happen アイネバー ニュー ザット イット クッド ハップン

Till it happened to me (ooh, yeah) ティル イト ハップンド トゥ ミー(オー、イエー)



[Both]

I didn't know it before アイ ディドゥント ノウ イト ビフォー

But now it's easy to see (oohh) バット ナウ イッツ イージー トズ シー(ウー)



It's a start イッツ ア スタート

Of something new オブ サムシング ニュー

It feels so right イト フィールズ ソー ライト

To be here with you (ohh) トゥ ビ ヒア ウィズ ユー(ウー)



And now looking in your eyes アンド ナウ ルックング イン ユア アイズ

Ifeel in my heart フィール イン マイ ハート



That it's the start ザット イッツ ザ スタート

Of something new オブ サムシング ニュー

It feels so right (so right) アイ フィール ソー ライト(ソー ライト)



[Gabriella]

To be here with you (ohh) トゥ ビ ヒア ウィズ ユー(オー)



[Both]

And now looking in your eyes (your eyes) アンド ナウ ルッキング インユア アイズ(ユア アイズ)



[Gabriella]

I feel in my heart (feel in my heart) アイ フィール イン マイ ハート(フィール イン マイ ハート)

The start of something new ザ スタート オブ サムシング ニュー



[Troy]

Start of something new スタート オブ サムシング ニュー



[Gabriella]

The start of something new ザ スタート オブ サムシング ニュー

0 件のコメント:

コメントを投稿