THE RED JUMPSUIT APPARATUSのFace Downのカタカナの歌詞を教えてください
どうぞ。
Hey, girl, you know you drive me crazy
ヘイ ガール ユー ノウ ユー ドライヴ ミー クレイズィー
one look puts the rhythm in my hand
ワン ルック プッツ ザ リズム イン マイ ハンド
Still I'll never understand why you hang around
スティル アイル ネヴァー アンダースタンド ホワイ ユー ハング アラウンド
I see what's going down
アイ スィー ホワッツ ゴーイング ダウン
Cover up with makeup in the mirror
カヴァー アップ ウィズ メイカップ イン ザ ミラー
tell yourself, it's never gonna happen again
テル ユアセルフ イッツ ネヴァー ゴナ ハプン アゲイン
You cry alone and then he swears he loves you
ユー クライ アローン アンド ゼン ヒー スウェアズ ヒー ラヴズ ユー
★
Do you feel like a man when you push her around?
ドゥー ユー フィール ライカ マン ホェン ユー プッシュ ハー アラウンド
Do you feel better now as she falls to the ground?
ドゥー ユー フィール ベター ナウ アズ シー フォールズ トゥ ザ グラウンド
Well I'll tell you my friend, one day this world's going to end
ウェル アイル テル ユー マイ フレンド ワン デイ ジス ワールズ ゴーイング トゥ エンド
as your lies crumble down, a new life she has found
アズ ユア ライズ クランブル ダウン ア ニュー ライフ シー ハズ ファウンド
A pebble in the water makes a ripple effect
ア ペブル イン ザ ウォーター メイクス ア リプル エフェクト
every action in this world will bear a consequence
エヴリ アクション イン ジス ワールド ベア ア カンセクエンス
If you wade around forever, you will surely drown
イフ ユー ウェイド アラウンド フォーエヴァー ユー ウィル シュアリー ダウン
I see what's going down
アイ スィー ホワッツ ゴーイング ダウン
I see the way you go and say you're right again
アイ スィー ザ ウェイ ユー ゴー アンド セイ ユーア ライト アゲイン
say you're right again
セイ ユーア ライト アゲイン
Heed my lecture
ヒード マイ レクチャー
（★） 繰り返し
☆
Face down in the dirt, she said
フェイス ダウン イン ザ ダート シー セッド
"This doesn't hurt", she said
ジス ダズント ハート シー セッド
"I finally had enough"
アイ ファイナリー ハド イナフ
（☆） 繰り返し
One day she will tell you that she has had enough
ワン デイ シー ウィル テル ユー ザット シー ハズ ハド イナフ
It's coming round again
イッツ カミング ラウンド アゲイン
（★） 2回繰り返し
（☆） 繰り返し
0 件のコメント:
コメントを投稿