初音ミクの 「The Beast.」 をナノさんが歌った英語版(http://pxnatsu.blog103.fc2.com/blog-entry-9.html)のカタカナ表記をお願いします。
1番のみなど一部だけでも構いません。
実際にその方が歌っているのは聞いたことがないので、英文をそのままカタカナに直します。
語りの部分はカットするので必要なら仰ってください。
ご自分で歌ってみる時は、今から書くカタカナより歌を聞いて聞こえるように歌うことをオススメします。
アイ ワド ゲイズ アット ザ ピーシズ スタクト ソウ ケァファリ ウィズ ラヴ
フラム ビハインド ザ クロウズド シャタズ ザット ワー ウィンドウズ トゥ ユァ ハート
アイ クッド ノット ファインド ア ウェイト ビルド ア ドー トゥ レト ミー イン
イット ワズ オール ビコーズ アイ クドント スロウ アウェイ セルフィシュ プライド
ゼァ アー シングズ ザット アイ ワド ラザ リーヴ アンセド
フィァ オヴ オウプニング ア ロング ファガトン ウーンド
ゼァ インサイド ザ キャッスル ザット アイ ビルト オール フォー マイセルフ
イット ワズ フィルド ウィズ アン エムティナス ソウ ディープ ザット アイ クッド ドラウン
ワン ディ サンドリ ユー アピラド
ユーハッド エヴリシング アイ ハッド エヴァー ドリームド トゥ ハヴ
ザ ブリスク アイ スタクト タウァド オヴァー ユー
バット ユー ステプト アンド ユー ジャムプト アンド ユー ウェント ライト オヴァー
イッツ サド ハウ コールド ユー ハヴ ビカム ベイト ユー ワー ロウンリ オール アローング
スケァド トゥ ディクレア バット ユー ゲイヴ イット ア フレァ
トゥ リペァ ジ アフェァ オヴ ワーズ ザット ワー リアリー アンフェラ
アイ ワド エンヴィ ザ ピーシズ スタクト ソウ ケァファリ ウィズ ラヴ
ソウ マティキャラスリ フォウルディド ワン オン トップ オヴ ザ アザー
ラークト インサイド ア ロウンリ キャッスル ザット アイ ビルト オール フォー マイセルフ
アンド ザ ドーズ アイ ワド クロウズ トゥ ハイド アゥエイ マイ セルフィシュ プライド
思ってた以上に疲れる作業なので1番までですごめんなさい><;
0 件のコメント:
コメントを投稿